https://video.infosec.exchange/videos/watch/c5e38dfa-9d27-4781-8e5a-9988e4e4e6fe 🌊 Deux nouvelles plongées bien sympathiques réalisées le 18 août, en plein cœur de l'archipel de Riou, tout près de Marseille, juste à côté de l'île Plane. Cet archipel ultra protégé se situe en plein milieu de la réserve du Parc national des Calanques, un vrai joyau sous-marin 🐠. Au programme : les Pierres à Joseph, puis la calanque des Poars (de l'autre côté de l'île), qui servait autrefois de lieu de quarantaine pour les porcs importés à Marseille (« poar » signifiant « porc » en vieux provençal). Un magnifique tombant nous attendait côté calanques ⚓. Un grand merci à l'équipe du CIP Pointe Rouge pour les moyens techniques mis à notre disposition. Plus d'infos : https://www.cip-marseille.fr/ 🌊 Two great dives on August 18, right in the heart of the Riou archipelago, near Marseille, just beside Île Plane. This highly protected archipelago sits within the core zone of the Calanques National Park reserve, a true underwater gem 🐠. On the program: the Pierres à Joseph site, then the Calanque des Poars(just across the island), which once served as a quarantine site for pigs imported into Marseille ("poar" meaning "pig" in old Provençal). A magnificent drop-off awaited us on the calanque side ⚓. A big thank you to the CIP Pointe Rouge team for the technical support. More info: https://www.cip-marseille.fr/ Sat, 29 Aug 2026 03:31:25 GMT https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html PeerTube - https://video.infosec.exchange https://video.infosec.exchange/client/assets/images/icons/icon-1500x1500.png https://video.infosec.exchange/videos/watch/c5e38dfa-9d27-4781-8e5a-9988e4e4e6fe All rights reserved, unless otherwise specified in the terms specified at https://video.infosec.exchange/about and potential licenses granted by each content's rightholder.